— In English —
Tove Jansson's Little My is a peppy little girl. She is lively, full of life and knows exactly what she wants and how she feels about things. Now Little My is looking very happy. Oh, how wonderful life is! I wonder what has put Little My in such a good mood?
A comfortable Moomin sweattunic for women. Oversize fit with long sleeves, a round neckline, kangaroo pocket and slit on the sides. Shoulder to hem length in size S is 81 cm.
— Suomeksi —
Tove Janssonin luoma Pikku Myy on pippurinen pieni tyttö. Hän on vilkas, elämäniloinen ja tietää hyvinkin tarkkaan mitä kulloinkin haluaa ja mitä mieltä on eri asioista. Nyt Pikku Myy istuu kalliolla kovin miettiväisen näköisenä, nojaten päätään käsiinsä. Mikäköhän Pikku Myytä mietityttää? Toivottavasti hänellä ei ole huolia!
Murrettu liila pitkähihainen collegetunika, jossa on laskettu olkalinja, mukava malli, sivuilla halkiot ja edessä kengurutasku. Collegetunikan rinnassa on suuri piirros pohdiskelevasta Pikku Myystä. Helmassa sivuilla halkiot ja edessä kengurutasku. Resorit hihansuissa. Materiaalina miellyttävä 61 % puuvilla 39 % polyesteri.
— På svenska —
Tove Janssons Lilla My är en pigg liten flicka. Hon är livlig, full av liv och vet precis vad hon vill och vad hon tycker om saker och ting. Nu sitter Little My på en sten, ser mycket fundersam ut och lutar huvudet mot sina händer. Jag undrar vad Lilla My undrar? Jag hoppas att han inte har några bekymmer!
Crushed lilac långärmad collegetunika med droppad axel, bekväm design, sidoslitsar och känguruficka fram. Den har en stor teckning av en kontemplativ Lilla My på bröstet, sidoslitsar och en känguruficka fram. Ribbade muddar i ärmsluten. 61% bomull 39% polyester, bekvämt material.